Dünya genelinde milyonlarca oyuncunun keyifle oynadığı Roblox, oyun sırasında gerçekleşen sohbetleri anında çevirebilen yapay zeka tabanlı bir özellik ekledi. Bu özellik, Türkçe dahil olmak üzere 16 farklı dilde hızlı ve etkili bir çeviri sağlıyor.
Roblox’un Baş Teknoloji Sorumlusu (CTO) Dan Sturman, bu özelliğin amacının kullanıcıların birbirleriyle daha rahat iletişim kurmalarını sağlamak olduğunu belirtiyor. Yapay zeka çevirmeni, kullanıcıların oyun içindeki sohbetleri otomatik olarak çeviriyor ve bu sayede farklı dillerde konuşan oyuncular arasındaki bariyerleri ortadan kaldırıyor. Kullanıcılar, çevirilen mesajın yanı sıra orijinal mesajı da bir butonla görebiliyorlar.
Bu özellik için Roblox, kamuya açık ve dahili veriler üzerinde eğitilen büyük bir dil modeli (LLM) kullandı. Model, her dilde uzman olan farklı çeviri uygulamalarını çalıştıran bir uzmanlar karışımı (MoE) mimarisi içinde entegre edildi. Bu, her dil için ayrı bir LLM oluşturma ihtiyacını ortadan kaldırarak kaynakların daha verimli kullanılmasına olanak tanıdı.
Roblox’un yeni özelliği, gizlilik ve güvenlik konularında herhangi bir değişiklik yapmadan çalışıyor. Yasaklı kelimelerin engellenmesi gibi güvenlik önlemleri aynı şekilde devam ediyor.
Geçtiğimiz yıl geliştirilen yapay zeka chatbot’u ve görüntü çevirisi gibi özellikleriyle kullanıcı deneyimini sürekli iyileştiren Roblox, anında sohbet çevirisiyle oyun dünyasında küresel bir iletişim ağı oluşturmayı hedefliyor. Dan Sturman, yeni özelliklerin sadece çeviri yapmakla kalmayıp, kullanıcı deneyimini daha da zenginleştireceğini umuyor.
